اكتب باللغة العربية في أي ملف PDF بحروف متصلة بشكل صحيح، وأسطر من اليمين إلى اليسار، وخطوط عربية جميلة. مجانًا، وبخصوصية تامة، ومن خلال متصفحك.
خصوصية مضمونة بحكم التصميم: تتم معالجة ملفاتك على جهازك الخاص ولا يتم تحميلها أبدًا.
تؤدي العديد من برامج تحرير ملفات PDF إلى تشويه النص العربي: حيث تظهر الحروف منفصلة، أو تظهر الكلمات بترتيب معكوس، أو يتحول النص إلى مربعات فارغة. أما هذا المحرر فيعرض النص العربي بالشكل الصحيح الذي يجب أن يُكتب به. تتصل الحروف ببعضها، وتمتد الأسطر من اليمين إلى اليسار، وتبقى الأرقام والكلمات الإنجليزية داخل الجملة في مكانها الصحيح، وتظهر الحركات فوق الحروف وتحتها.
يتم حفظ النص الذي تضيفه كنص عربي حقيقي داخل ملف PDF، لذا يظل واضحًا عند أي مستوى تكبير ويمكن تحديده ونسخه والبحث فيه. استخدمه لملء النماذج العربية، أو إضافة اسم أو عنوان، أو ترجمة بضعة أسطر في مستند ما، أو الكتابة على دعوة، أو توقيع عقد باللغة العربية.
اسحب ملف PDF إلى المحرر. سيُفتح الملف في متصفحك ولن يتم تحميله أبدًا.
أداة «إضافة نص» محددة بالفعل بخط عربي. انقر على الصفحة لإنشاء مربع نص.
اكتب النص العربي أو الصقه. اختر خطًا أو حجمًا أو لونًا أو محاذاةً أخرى من الشريط الموجود أعلى الصفحة.
انقر على «تنزيل» لحفظ ملف PDF الذي يحتوي على النص العربي كنص حقيقي يمكن تحديد أجزاء منه.
CairoTajawalAlmaraiAmiriNoto Naskh ArabicNoto Sans ArabicNoto Kufi ArabicIBM Plex Sans ArabicReadex ProChangaEl MessiriReem KufiLalezarMarkazi TextScheherazade NewAref RuqaaRakkasLateef
بالإضافة إلى أكثر من 100 خط آخر للغة الإنجليزية وجميع اللغات الأخرى، في قائمة الخطوط الخاصة بالمحرر.
اكتشف كل ما يمكن لمحرر ملفات PDF المجاني القيام به →
تتغير أشكال الحروف العربية حسب موضعها في الكلمة، لكن العديد من برامج التحرير تتجاهل هذه الخطوة. أما هذا المحرر فيستخدم نظام تشكيل الحروف العربية الكامل، بحيث تترابط الحروف بشكل صحيح وتُقرأ الأسطر من اليمين إلى اليسار.
نعم. اختر «تحرير النص الموجود» وانقر على السطر: سيظهر مخفيًا ويمكنك كتابة الكلمات الجديدة مكانه، بنفس الحجم واللون.
نعم. يمكن أن تظهر الكلمات والأرقام العربية والإنجليزية في نفس السطر وبالترتيب الصحيح، تمامًا كما يعرضها متصفحك.
نعم. الخدمة مجانية ولا تتطلب التسجيل ولا تحتوي على علامة مائية، كما أن ملف PDF الخاص بك لا يغادر جهازك أبدًا.
أرسل إلينا ملف PDF الخاص بك وسنقوم بطباعة النشرات والكتيبات والملصقات والبطاقات وغيرها، مع الشحن إلى جميع أنحاء كندا وجميع أنحاء العالم.
هل أنت مستعد لإتمام عملية الشراء أم تود مواصلة التصفح؟ — الخيار لك.
