Direkt zum Inhalt springen

Urdu-PDF-Editor

Schreiben Sie Urdu in jeder PDF-Datei in Nastaliq oder Naskh, mit allen Urdu-Buchstaben (ٹ ڈ ڑ ں ھ ہ ے). Kostenlos, vertraulich und direkt in Ihrem Browser.

Von Grund auf privat: Ihre Dateien werden auf Ihrem eigenen Gerät verarbeitet und niemals hochgeladen.

Urdu-PDF-Editor: kostenlos, vertraulich, keine Registrierung erforderlich

Für Urdu ist mehr als nur eine arabische Schriftart erforderlich: Buchstaben wie ٹ, ڈ, ڑ, ں, ھ, ہ und ے sowie – für viele Leser – der fließende Nastaliq-Stil. Dieser Editor bietet beides. Wählen Sie „Noto Nastaliq Urdu“ oder „Gulzar“ für klassisches Nastaliq oder „Noto Naskh Arabic“, „Lateef“ und „Scheherazade New“ für einen klaren Naskh-Stil.

Naskh-Schriftarten werden als echter, auswählbarer Text im PDF gespeichert. Nastaliq ist so komplex, dass es in der Regel als scharfes, hochauflösendes Bild Ihres Textes gespeichert wird, das sowohl auf dem Bildschirm als auch im Druck perfekt aussieht. Nutzen Sie es, um Urdu-Formulare auszufüllen, Namen und Adressen zu schreiben oder Notizen in Urdu zu beliebigen Dokumenten hinzuzufügen.

So verwenden Sie den Urdu-PDF-Editor

  1. Öffnen Sie Ihre PDF-Datei

    Ziehen Sie die PDF-Datei in den Editor. Es wird nichts hochgeladen.

  2. Klicken Sie an die Stelle, an der der Urdu-Text stehen soll

    Die Funktion „Text hinzufügen“ ist bereits aktiviert, und als Schriftart ist „Noto Nastaliq Urdu“ eingestellt. Klicken Sie auf die Seite, um mit dem Schreiben zu beginnen.

  3. Geben Sie Urdu ein oder fügen Sie es ein

    Geben Sie den Text über Ihre Urdu-Tastatur ein oder fügen Sie ihn ein. Wechseln Sie gegebenenfalls in der Schriftartliste zu einer Naskh-Schriftart, falls Sie dies bevorzugen.

  4. Herunterladen

    Speichern Sie die PDF-Datei. Ihr Urdu sieht genauso aus wie auf dem Bildschirm.

Schriftarten, die Sie verwenden können

Noto Nastaliq UrduGulzarNoto Naskh ArabicLateefScheherazade NewHarmattanNoto Sans ArabicNoto Kufi Arabic

Zudem stehen in der Schriftartenliste des Editors über 100 weitere Schriftarten für Englisch und alle anderen Sprachen zur Verfügung.

Ebenfalls im Editor

Entdecken Sie alle Funktionen des kostenlosen PDF-Editors →

Fragen

Kann ich in einer PDF-Datei Urdu in der Nastaliq-Schrift schreiben?

Ja. Wählen Sie in der Schriftartliste „Noto Nastaliq Urdu“ oder „Gulzar“ aus. Nastaliq-Text wird in der Regel als hochauflösendes Bild gespeichert, sodass er in jedem PDF-Reader einwandfrei dargestellt wird.

Wird der Urdu-Text markierbar sein?

Bei Naskh-Schriftarten wie „Noto Naskh Arabic“, „Lateef“ oder „Scheherazade New“ wird der Text als echter, auswählbarer Text gespeichert. Nastaliq wird in der Regel als scharfes Bild gespeichert.

Unterstützt es alle Urdu-Buchstaben?

Ja: „ٹ“, „ڈ“, „ڑ“, „ں“, „ھ“, „ہ“, „ے“ sowie die Urdu-Ziffern werden alle unterstützt.

Ist es kostenlos?

Ja, völlig kostenlos, ohne Registrierung und ohne Wasserzeichen, und die PDF-Datei bleibt auf Ihrem Gerät gespeichert.

Gängige Anwendungsmöglichkeiten des PDF-Editors

Möchten Sie es ausdrucken lassen?

Senden Sie uns Ihre PDF-Datei, und wir drucken Flyer, Broschüren, Plakate, Karten und vieles mehr – mit Versand innerhalb Kanadas und weltweit.

Druckdienstleistungen