Direkt zum Inhalt springen

Hindi-PDF-Editor

Geben Sie Hindi in beliebigen PDF-Dateien mit korrekten Matras und Ligaturen ein – in speziell dafür entwickelten Devanagari-Schriftarten. Kostenlos, vertraulich und direkt in Ihrem Browser.

Von Grund auf privat: Ihre Dateien werden auf Ihrem eigenen Gerät verarbeitet und niemals hochgeladen.

Hindi-PDF-Editor: kostenlos, vertraulich, keine Registrierung erforderlich

Hindi-Text wird in PDF-Tools häufig falsch dargestellt: Das i-matra (ि) erscheint hinter dem Buchstaben, Verbundzeichen wie क्ष, त्र und श्र werden getrennt, oder die Buchstaben werden zu Kästchen. Dieser Editor formt Devanagari korrekt, sodass das, was Sie eingeben, genau so aussieht, wie es sollte.

Ihr Hindi wird als echter Text im PDF gespeichert, ist bei jeder Größe gestochen scharf und lässt sich leicht kopieren. Füllen Sie Antragsformulare in Hindi aus, schreiben Sie Namen und Adressen, fügen Sie Notizen zu Dokumenten hinzu oder beschriften Sie Urkunden und Einladungen. Marathi, Nepali und Sanskrit, die ebenfalls das Devanagari-Alphabet verwenden, funktionieren ebenfalls.

So verwenden Sie den Hindi-PDF-Editor

  1. Öffnen Sie Ihre PDF-Datei

    Ziehen Sie die PDF-Datei in den Editor. Sie verbleibt auf Ihrem Gerät.

  2. Klicken Sie an die Stelle, an der der Hindi-Text stehen soll

    Die Funktion „Text hinzufügen“ ist bereits mit einer Devanagari-Schriftart aktiviert. Klicken Sie auf die Seite, um zu beginnen.

  3. In Hindi eingeben

    Verwenden Sie Ihre Hindi-Tastatur oder fügen Sie Text ein. Wählen Sie oben auf der Seite eine andere Schriftart, Schriftgröße oder Farbe aus.

  4. Herunterladen

    Speichern Sie die PDF-Datei mit echtem Hindi-Text ohne Wasserzeichen.

Schriftarten, die Sie verwenden können

Noto Sans DevanagariNoto Serif DevanagariHindMuktaPoppinsKalamMartelLailaTiro Devanagari HindiBaloo 2TekoYatra OneRozha One

Zudem stehen in der Schriftartenliste des Editors über 100 weitere Schriftarten für Englisch und alle anderen Sprachen zur Verfügung.

Ebenfalls im Editor

Entdecken Sie alle Funktionen des kostenlosen PDF-Editors →

Fragen

Werden „Matras“ und „Conjuncts“ korrekt dargestellt?

Ja. Der Editor verwendet die vollständige Devanagari-Formgebung, sodass das Zeichen „ि“ vor dem Buchstaben steht und Verbundzeichen wie „क्ष“, „त्र“ und „श्र“ korrekt miteinander verbunden werden.

Kann ich ein behördliches Formular auf Hindi ausfüllen?

Ja. Füllen Sie die Felder des Formulars aus oder nutzen Sie die Funktion „Text an beliebiger Stelle auf der Seite hinzufügen“, falls das Formular keine Felder enthält. Anschließend unterschreiben Sie das Dokument und laden es herunter.

Funktioniert das auch für Marathi und Nepali?

Ja. Jede Sprache, die in Devanagari geschrieben wird, lässt sich mit diesen Schriftarten darstellen.

Ist meine Datei hochgeladen?

Nein. Die PDF-Datei wird in Ihrem Browser bearbeitet und zu keinem Zeitpunkt an einen anderen Ort gesendet.

Gängige Anwendungsmöglichkeiten des PDF-Editors

Möchten Sie es ausdrucken lassen?

Senden Sie uns Ihre PDF-Datei, und wir drucken Flyer, Broschüren, Plakate, Karten und vieles mehr – mit Versand innerhalb Kanadas und weltweit.

Druckdienstleistungen