28 de octubre de 2026 · Rótulos y vinilos
Un escaparate es el letrero más económico que jamás tendrá. Las letras de vinilo en el cristal indican a las personas que pasan por delante, ya sea a pie o en coche, quién es usted, a qué se dedica y cuál es su horario de apertura, incluso cuando las luces están apagadas. Para acertar, hay que tomar cuatro decisiones: qué se coloca en el cristal, qué tamaño debe tener, dónde se sitúa y en qué lado del cristal se coloca.
1. Decida qué es lo que realmente debe aparecer en la ventana
La mayoría de los escaparates bien diseñados solo exhiben unos pocos artículos:
- El nombre o el logotipo de su empresa, que debe ser el elemento más grande.
- A qué se dedica, en pocas palabras, si el nombre no lo deja claro («Sastrería y arreglos»).
- Horario de apertura, que suele figurar en la puerta, a la altura de los ojos.
- Un número de teléfono o una página web y, si lo desea, un código QR que le permita acceder a su página web o a su menú.
Cada línea adicional hace que las importantes se vean más pequeñas. Si tiene mucho que decir, póngalo en un cartel en el interior.
2. Adapte el tamaño en función de la distancia a la que se vaya a leer
Las letras de una puerta se leen desde una distancia de uno o dos metros; las de un gran escaparate suelen leerse desde el otro lado de la calle. Una regla general habitual en el sector de la señalización establece que, para una lectura cómoda, la altura de las letras debe ser de aproximadamente 1 pulgada por cada 10 pies de distancia de visión. Si no está seguro, nuestro «Sign Builder & Calculator» se encarga de realizar este cálculo por usted.
Deje también espacio libre alrededor de las letras. El texto que ocupa toda la ventana de un extremo a otro resulta más difícil de leer que aquel que cuenta con un poco de espacio libre.
3. Colóquelo donde ya hay ojos
- Horas y texto en letra pequeña: en la puerta o junto a ella, aproximadamente a la altura del pecho y de los ojos.
- El nombre o el logotipo: lo suficientemente alto como para que no lo tapen las personas, los escaparates o los coches aparcados.
- Compruebe cómo se ve desde el exterior, a la luz del día. Los reflejos en el cristal pueden ocultar las letras finas y de color claro.
4. ¿Dentro o fuera del vaso?
El exterior (primera superficie) es la opción clásica: los colores se aprecian con mayor intensidad y no se producen reflejos sobre el vinilo. Al estar expuesto a las inclemencias del tiempo, al lavado y a los arañazos, lo más recomendable es utilizar un vinilo resistente para exteriores.
El interior (segunda superficie) está protegido de las inclemencias meteorológicas y del vandalismo, y los limpiadores de ventanas no lo tocarán. El diseño debe estar invertido para que se lea correctamente desde el exterior, ya que se observa a través del cristal. Algunos vinilos impresos se fabrican específicamente para su aplicación en interiores.
Indique a su fabricante de carteles qué lado desea antes de que se corte el vinilo, ya que un corte especular no se puede invertir posteriormente.
Planifíquelo antes de realizar el pedido
Our free Vinyl Decal Builder lets you type your wording or upload your logo, choose the vinyl, preview it on a shop window, a van, a wall or a t-shirt, and check that it will cut and weed cleanly at that size. If you cut your own vinyl, it gives you true-size files for Cricut, Silhouette, Brother or any vinyl plotter, with a cut and application guide.
¿Desea un logotipo que solo tiene en formato de imagen? Conviértalo primero con nuestro conversor de PNG a SVG.
¿Quiere que se lo preparemos?
Imprimimos vinilos transparentes personalizados para escaparates y vinilos para vehículos. Para rotulaciones de gran formato en escaparates, letreros luminosos o gráficos para vehículos, consulte la sección «Rótulos y fabricación». El precio de cada proyecto se calcula de forma individual en función del tamaño, los materiales y el acabado, y los presupuestos son gratuitos.